넷플릭스오리지널2 내가 사랑했던 모든 남자들에게 (To All The Boys i've Loved Before) 08. Hey, LJ, you in there? No. 라라진 안에있니? 아니. That ascot looks really cool on you. Oh, yeah. Thanks. It's actually a cravat. I really like your braid crown. 그 ascot 진짜 잘 어울린다. 고마워, 사실 cravat이야. 네 머리도 진짜 잘 어울린다. ascot = 넥타이, 에스컷 타이 cravat = (넥이처럼 매는 남성용 스카프) braid = (머리를) 땋다 braid crown = 땋은 머리 Look, I didn't mean to barge in on you. I just saw you run in here and I wanted to make sure you're OK, and,.. 2020. 2. 8. 내가 사랑했던 모든 남자들에게 (To All The Boys i've Loved Before) 05. So I was just complimenting Lara Jean on her government issued boots. 라라 진이 정부에서 보급받은 부츠 칭찬해주고 있었어. compliment A on B = B에 대해 A를 칭찬하다. government issued = 정부가 보급한. She just stopped drinking caffeine for some diet, I think she's in withdrawal so… 요즘 무슨 다이어트 하느라 카페인을 끊어서, 그래서 금단현상이 있나봐... br in withdrawal = 금단 현상이 있다. Are you sure she just doesn't have a chemical imbalance? 쟤 그냥 미친게 아니고? chemical .. 2020. 2. 5. 이전 1 다음